L’original a été diffusé sur le site Medyascope.tv le 19 juillet 2016 sous le titre “Hanefi Avcı ile 15 Temmuz darbe girişimi”. Il est disponible sur Medyascope. Transcription : Hakan Karakaya Traduction : Isabelle...
L’article original a paru dans le quotidien Vatan le 20 février 2014 sous le titre “Cemaat ve hükümet nihai kapışmayı erteliyor: Hasar tespit raporu-5”. Il est disponible sur le site de l’auteur. Traduction :...
La révélation que Nicolas Sarkozy a été enregistré à son insu en février 2011 par son ancien conseiller, Patrick Buisson, et la divulgation du contenu des enregistrements par le site Atlantico et le Canard...
Depuis le «scandale du 17 décembre» (notre édition du 18 décembre 2013), le gouvernement turc s’est lancé, comme l’on sait, dans une épuration très sévère de la police (réaffectation de plus de 6000 responsables)...
Le gouvernement, qui avait relancé la semaine dernière sa réforme du Haut Conseil des juges et des procureurs (HSYK), en dépit des vives critiques, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays, l’a finalement faite...
Au cours de la semaine qui vient de s’écouler, le gouvernement a fait adopter par le parlement une loi réglementant Internet, qui a provoqué de vives réactions en Turquie, mais aussi des critiques au...
Tensions au sein de la commission de la justice du parlement (photo), purges dans la police et de nombreuses administrations, réforme du Conseil supérieur des juges et des procureurs (HSYK), blocages du lancement de...
Bon sang cher lecteur, la nouvelle m’a laissé sur mon séant ! Le 22 décembre dernier, lors d’une émission de télévision en direct, Recep Tayyip Erdoğan a révélé qu’il était espionné, quatre dispositifs d’écoute ayant...
Le CHP fait de nouveau face à de sérieuses divisions, qui entravent son bon fonctionnement et ses espoirs de renouveau. Confrontée à une fronde intestine, la formation kémaliste risque en effet d’être amenée à...
Vendredi 10 juin 2011, à deux jours des élections législatives, le Premier ministre Erdoğan a une énième fois tenté de décrédibiliser le MHP dont il espère attirer les voix. Il a affirmé que si...
Après les projets fous de Recep Tayyip Erdoğan (annonces du percement d’un « Kanal » destiné à délester le Bosphore de son trafic le plus dangereux ou de la construction d’une ville nouvelle au Sud d’Ankara),...
À deux reprises au cours du week-end qui vient de s’écouler, le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdoğan, a déclaré qu’il ne soumettrait pas à référendum la Constitution qui sera élaborée, après les prochaines...
Quinze jours après l’avènement de Kemal Kılıçdaroğlu (à droite sur la photo) à la tête du CHP, le secrétaire général Önder Sav (à gauche sur la photo) a commencé à parler mais il n’a...
Bien que l’affaire de la flottille «Free Palestine» tienne la une de l’actualité en Turquie depuis une semaine, l’élection de Kemal Kılıçdaroğlu à la tête du CHP, le 22 mai dernier, continue d’alimenter les...
