L’original a été diffusé sur le site Medyascope.tv le 2 juin 2016 sous le titre “Erdoğan-Gülen savaşı: Hasar tespit raporu-12”. Il est disponible sur Medyascope. Transcription et traduction : Isabelle Gilles Bonjour, je voudrais...
Les Turcs voteront, dimanche 30 mars, pour élire leurs conseils provinciaux, leurs conseils municipaux et leurs maires. La campagne électorale s’est déroulée dans le climat de tensions sans précédent qui perdure en Turquie depuis...
Trois ministres du gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan ont démissionné le 25 décembre 2013. Ils sont expressément mis en cause dans l’affaire de corruption qui secoue la Turquie depuis le 17 décembre dernier, leurs...
Une dizaine de jours après l’appel d’Abdullah Öcalan à un cessez-le-feu, la traditionnelle réunion des groupes politiques du parlement du mardi, a été hier l’occasion d’évoquer l’état d’avancement du processus de paix qui est...
Une troisième délégation parlementaire du BDP, composée de Pervin Buldan (photo à gauche), Sırrı Süreya Önder (photo à droite) et Selahattin Demirtaş (le co-président du BDP, photo au centre) s’est rendue le 18 mars...
Lors d’un point de presse international organisé par «Medialog Platform», le 13 mars dernier, le ministre de la justice, Sadullah Ergin (photo), a confirmé le prochain lancement d’une réforme constitutionnelle destinée à réorganiser le...
